Les talwars étaient innocents. le reste d’entre nous se sont rendus coupables – le fil

Dentistes Rajesh Talwar (à droite) et son épouse Nupur sont traînés devant les tribunaux à Ghaziabad, dans la banlieue de New Delhi 25 Novembre 2013. Crédit: Reuters / Stringer / Fichiers

Les scènes qui se sont déroulés sur la chaîne de télévision après la chaîne de télévision le jour de la haute cour d’Allahabad acquitté Nupur et Rajesh Talwar de l’assassiner de leur fille Aarushi et serviteur Hemraj, étaient rien de scandaleux.

Je ne veux pas dire les titres de hachage étiquetée livides de pulp fiction comme No One Killed Aarushi et Aarushi veut la justice, ou la débandade d’obtenir des citations de la famille de Talwars, parce que ces rites de culte TRP sont maintenant si standard qu’ils ne « t provoquent plus de dégoût doux comment récupérer un fichier perdu dans le mot 2010. Ce qui était scandaleux était la vue des anciens fonctionnaires de la CBI, autre policier et, pire encore, certains des meilleurs avocats du pays, dont aucun avait lu le jugement (il a été libéré le lendemain) colportage des insinuations, des arguments partisans et clair est de suggérer les Talwars étaient encore coupables, même si elle ne pouvait pas être prouvé.


Exemple de ce criminaliste Satish Maneshinde: « Une chose que je suis certain que les parents étaient les seuls dans la maison quand l’assassiner a eu lieu, en dehors de Hemraj. Il n’y a aucune preuve laissé dans toute la scène du crime d’accuser quelqu’un d’autre. » Et le pauvre homme a commencé à réitérer le cas, toutes les revendications discréditées sur des taches de sang lavées et les clubs de golf de conte-dire la poursuite.

Retraité agent de police Maxwell Pereira a déclaré: « Je ne crois qu’il n’y a pas d’autre suspect, » mais songea-t-qu’il aurait été un cas d’homicide involontaire plutôt que assassiner. L’avocat K.T.S. Tulsi a suggéré également le cas pourrait être reconditionné comme autre chose que assassiner, tout en réussissant à caractère assassiner une fille morte. « Supposons, » at-il dit, « que certains parents trouve leur fille dans une position compromettante et ils balancent un Danda … qui frappe l’arrière de la tête, il ne sera pas assassiner. » Il aurait été drôle s’il était pas « t preuve du préjudice des Talwars visage, même après leur acquittement.

Plus surréaliste était le nombre d’apologistes du Bureau central des enquêtes (CBI), dirigée par son ex-directeur A.P comment récupérer un fichier perdu sur mac. Singh, un jour, il a perdu un grand cas. Le CBI avait apparemment fait un « travail professionnel », mais a été paralysées par une enquête bâclée par la police UP qui ont perdu des preuves physiques comment récupérer un fichier perdu dans Excel 2007. Les apologistes tendues à laisser entendre que la haute cour d’Allahabad avait donné les Talwars le « bénéfice du doute » seulement en raison des « lacunes » dans les éléments de preuve et de suggérer la parité entre cet arrêt et un rapport de clôture glauque, plein de suggestions sur la culpabilité des Talwars, déposée par la CBI en 2010. (Il n’a pas été . accepté au tribunal, et l’affaire a été envoyé à un procès) Avocat Aryama Sundaram a déclaré: « ce que la haute cour a trouvé est exactement ce que la CBI a déclaré dans son rapport de fermeture, que la preuve ne suffit pas à condamner. »

La seule réponse appropriée à tout cela: lire le jugement. Personne ne lecture pensera qu’il timide ou croire que la CBI a mené une enquête professionnelle. Au lieu de cela, vous pourriez à se demander s’il y a un cas pour avoir poursuivi la CBI comment récupérer un fichier perdu dans le mot 2007. Le jugement ne se contente pas chercher à « lacunes » dans le cas de poursuites – il déchire à part, pièce par pièce, d’une manière pédante minutieuse, ne croyant pas le motif, contestant la reconstruction du crime, l’actualisation du témoignage de clé témoins à charge et jetant l’arme assassiner – oui, le club de golf infâme pas. 5.

Loin de considérer les Talwars comme les seuls suspects, que la CBI a fait dans son rapport de clôture, cet arrêt affirme qu ‘ « il avait des preuves clinchage au dossier qui pointait à la présence d’étrangers dans l’appartement de Talwars dans la nuit intervention du 15 mai / 16 2008” .

Le Talwars m’a dit, dans une interview à la prison Dasna, qu’ils ne pouvaient pas se mettre à lire le jugement du juge de tribunal de première instance, Shyam Lal, qui les a condamnés à la réclusion à perpétuité en 2013. S’ils l’ont fait, ils le feraient seulement fondre en larmes. Ce qui les hante le plus était l’assassinat de caractère de leur fille âgée de 13 ans à travers le procès. Comme Nupur l’a dit, « Ce qui a été projeté sur elle est incroyable, ils ont jugé elle, sa jeune vie, le monde entier l’a jugé et décidé des choses sur elle. »

Il y a beaucoup à les réconforter dans ce jugement, ce qui discrédite l’histoire filée par la CBI et rodée par un média passionné, que Aarushi a été tué par ses parents parce qu’ils l’ont attrapée avoir des relations sexuelles avec valet de chambre d’âge moyen de la famille comment récupérer un fichier Photoshop sur mac. Les rapports infâmes post-mortem, embelli au fil des ans pour soutenir l’affirmation selon laquelle Hemraj et Aarushi avaient une activité sexuelle, «n’inspirent pas confiance et aucune crédibilité peuvent être attachés à la même », dit le tribunal. Quant au juge de première instance, Lal, qui a avalé cette histoire salace et tout le ministère public avait à offrir, le juge A.K. prendre vers le bas coloré de Mishra de son incompétence et la partialité se souviendra pendant longtemps.

En examinant le cas contre les Talwars, le jugement démasque aussi une histoire sordide de « tutoré » et des témoins à charge « plantés » (en utilisant ces paroles), manipulés et témoignages considérablement modifiés, des preuves falsification et « délibérément » (oui, ce mot trop) supprimé et falsifié des preuves – temps à dessiner l’attention et à nouveau le rôle de comment récupérer AGL un fichier perdu dans powerpoint 2007. Kaul, l’enquêteur principal dans l’affaire. Une grande partie de ce qui est révélé sera familier à quiconque a lu le livre de chemin révolutionnaire du journaliste Avirook Sen sur le cas Aarushi comment récupérer un fichier perdu dans Word. Mais il est une chose à lire sur les méfaits des enquêteurs dans un livre, tout à fait différent de les rencontrer dans un jugement et de se demander: est-il maintenant « officiel » que la CBI a formulé les Talwars?

A la fin des 37 pages consacrées à la saga honteuse de la taie d’oreiller violet (dans le livre de Sen, une métaphore pour tout pourri le cas), vous pouvez bien concluez la réponse est oui. Le jugement documente les longueurs Kaul allé, pour supprimer un rapport médico-légal essentiel par le Centre pour l’ADN dactyloscopie et Diagnostics (CDFD) sur une taie d’oreiller avec le sang de Hemraj sur elle, a trouvé dans la chambre de Rajesh formulateur Krishna – un rapport, il souligne out, qui est « un morceau de clinchage preuve au dossier indiquant que Krishna était présent dans l’appartement de l’appelant lorsque Hemraj a été assassiné. »

Il ne cache pas pourquoi il pense que cela a été fait, exprimant sa « suspicion très forte que l’ensemble … l’exercice a été entrepris par l’enquêteur de connivence avec le CDFD Hyderabad pour retirer du dossier une preuve qui était en accord avec l’innocence les victimes”. Kaul, mort aujourd’hui, se présente comme un sinistre personnage, presque sadique dans le livre de Sen. Un petit exemple, mais le refroidissement de ses méthodes est qu’il a créé en fait un compte e-mail avec le nom du Hemraj mort en elle de communiquer officiellement avec les Talwars, en leur envoyant assignation et requêtes.

Ceux qui pensent que le tribunal a peu de sympathie pour les Talwars et les a laissés off « sur des points techniques » devraient envisager la façon dont il a traité les imputations sur leur conduite, que nous avons entendu depuis des années car ils ont trouvé leur chemin sur les écrans de télévision et dans le journal colonnes grâce à des fuites des enquêteurs comment récupérer un fichier powerpoint sur mac. Il considère comme « manifestement absurde et improbable » l’accusation selon laquelle ils se sont cachés le corps de Hemraj sur la terrasse de la police, et dit que la preuve présentée pour montrer que Rajesh était réticent à reconnaître le corps de Hemraj « ni inspire confiance, ni … est digne de confiance ». Elle observe que la poursuite « a lamentablement échoué » à prouver les Talwars détruit les preuves matérielles, et déclare comme « absolument faux » que Rajesh a trompé la police en déposant un faux FIR.

Ceux qui ont condamné les Talwars parce qu’ils ne pleuraient pas à la télévision devrait prendre note de ce que la cour dit: «Différentes personnes réagissent différemment dans une situation donnée » Quelqu’un doit imprimer que sur un t-shirt et donner chroniqueur Shobhaa De, qui appelé les Talwars « __gVirt_NP_NNS_NNPS<__ parents monstre » pour ne pas exposer leur douleur à sa satisfaction.

dans ce jugement il n’y a rien sur le rôle des médias. Mais il mérite peut-être un jugement séparé – aussi copieux, comme détaillé, l’enregistrement des diverses façons dont les journalistes poursuivis leur propre procès des Talwars, des mensonges d’emballage et demi-vérités nourries à leur disposition par les organismes d’enquête, pour nourrir l’appétit qu’ils avaient créé des histoires négatives sur le couple.

Comme Shohini Ghosh, professeur à Jamia Millia Islamia, qui a suivi pendant plusieurs années les médias qui couvrent le cas, a noté dans un article récent, Mistrial par les médias, « En spectacle après spectacle et article après article, les Talwars ont été diabolisés comme décadente , immoral, insensible, impénitent, intrigante, corrompu et plein de ressources « . Dans une version antérieure, long rapport qu’elle a nommé quelques-unes des principales organisations de médias qui ont contribué à créer ce récit, dont Zee Nouvelles, le Hindustan Times et le Times of India.

Est-ce que d’un public profondément polarisé par le cas pour les neuf dernières années introspectant aussi, ou sera le procès par les médias, et les médias sociaux, continuer? Les Talwars, qui ont connu tous les aléas d’un monde post-vérité bien avant que le terme est entré en vogue, ont dû faire face non seulement une bonne bigoterie ancienne, mais aussi, il faut dire, moralisateurs-gauche et « whataboutery » comment récupérer un fichier Word perdu. Si certains ont les considéraient comme des monstres de dépravation exceptionnelle – « Freaks de la nature », comme Lal le dit si joliment avant de les emballer hors de Dasna prison – d’autres les ont considérés comme des « plus » en quelque sorte indigne d’inquiétude, car ils sont la classe moyenne comment récupérer un fichier pst j’ai effacé. Les critiques de centre-gauche ont traité le cas comme un jeu à somme nulle dans lequel la défense de l’innocence des Talwars équivalait à rejeter les prétentions de leurs anciens fonctionnaires – ou en fait personne plus pauvre que les Talwars. Un tweet après l’acquittement a dit: « Désolé, ce n’est pas exactement un verdict il faut se réjouir. Si Hemraj était vivant, aurait aimé voir le bénéfice du doute pour lui. »

La seule constante dans ce cas, de tant de rebondissements a été la dignité des Talwars et de retenue face à ce qu’ils ont vécu, de perdre un enfant à un crime violent, d’avoir leur vie bouleversée par un criminel kafkaïenne enquête et une campagne de dénigrement et de calomnie, suivie par une condamnation injustifiée et l’emprisonnement. Comme les vieux clips montrés dos à dos après leur acquittement clairement, ils ne l’ont pas dans leur conduite ou comportement jamais tomber au niveau du drame de la pâte dont ils ont été de force les étoiles.

Aux confins graveleux de la prison Dasna, ils sont tombés comme des gens qui essaient avec un effort presque surhumain pour être normal, de mettre de l’ordre et un sens à leur vie contingent épouvantablement, pour faire face à leur deuil et leurs conditions de vie difficiles en se concentrant sur leur travail en tant que dentistes .

« Si quelqu’un me l’avait dit, quand nous sommes arrivés ici, que nous serions ici pendant 19 mois, je ne l’aurais pas cru que je pourrais survivre si longtemps », a déclaré Rajesh, lorsque nous avons rencontré en 2015. « La seule façon que vous pouvez laisser cet endroit est par le pouvoir judiciaire, et en attendant vous servir. » Faire sonner comme il était sur une mission de outstation, at-il ajouté, « je commencé à travailler dans les deux semaines obtenir ici. » Rajesh patients traités dentaires en prison.

Nupur avait moins de travail parce qu’il y avait moins de patients femmes. « Garder votre santé mentale est une lutte de tous les jours », dit-elle. « Le plus gros problème est, comment passez-vous votre temps? »

Parfois, les Talwars semblait incroyablement forte, en parlant du respect qu’ils ont à cause de leur travail, et « parce que tout le monde sait que nous avons la vérité de notre côté ». À d’autres moments, ils semblaient douloureusement fragile. Les visiteurs ont leur bouée de sauvetage, ils ont dit. « Quand vous êtes dans un endroit comme celui-ci », a déclaré Rajesh, « il y a un fort sentiment le monde extérieur vous a oublié. »

« Nous avons essayé de faire tout de la bonne façon, mais tout va dans le mauvais sens, pourquoi? » Dit Rajesh, après une pause. «J’essaie de comprendre cela, mais il est très difficile de justifier. » Je ne pouvais trouver aucun moyen de répondre quand ils ont dit que les plus petites choses mises Aarushi à l’esprit: l’enfant d’un prisonnier en jouant sur une balançoire, un détenu de parler avec fierté de son fils des notes.

Comme cru que cela puisse paraître, l’énormité de ce ne m’a frappé pendant que j’étais avec eux, à cause des droits civils, de manière même tons dont ils parlent, mais je me suis senti vidé que je voyagé de Dasna, devant les champs et en dents de scie bas horizon -rise de Ghaziabad, puis les usines grises et les gated communities de la RCN, à Delhi. Il est un voyage de 45 km que les Talwars fait le 12 Octobre, je l’espère à une vie moins jugé.